本法律可簡(jiǎn)稱為“移民法”。

　�。�1）除非本法律條文專門規(guī)定，有關(guān)術(shù)語(yǔ)解釋如下：

　　“子女”包括根據(jù)“收養(yǎng)法”規(guī)定收養(yǎng)的子女，但不包括：

　�。╝）沒(méi)有根據(jù)“收養(yǎng)法”規(guī)定收養(yǎng)的子女，除非移民局長(zhǎng)認(rèn)為收養(yǎng)的當(dāng)時(shí)情況符合本法律第4條（1）、（2）、（3）、（4）款的規(guī)定；

　�。╞）已婚婦女；

　�。╟）年滿18歲者。

　　“入境許可”指根據(jù)第5條規(guī)定簽發(fā)的入境許可，或根據(jù)第20條規(guī)定簽發(fā)的臨時(shí)性入境許可；

　　“醫(yī)護(hù)人員”指移民局長(zhǎng)根據(jù)本法律規(guī)定臨時(shí)指定的負(fù)責(zé)人員健康的醫(yī)護(hù)人員；

　　“通行證”指根據(jù)本法律規(guī)定簽發(fā)的允許進(jìn)入肯尼亞并作短暫停留或再入境的通行證，以及已作明確規(guī)定的其他各種通行證；

　　“護(hù)照”指所屬國(guó)政府簽發(fā)給個(gè)人的身份證件，或肯尼亞政府認(rèn)可的權(quán)力機(jī)構(gòu)簽發(fā)給個(gè)人的有效旅行證件或證件，證件內(nèi)有發(fā)證機(jī)構(gòu)或政府、肯尼亞政府、或任何成文法所規(guī)定的個(gè)人資料、簽證等；

　　“規(guī)定”指根據(jù)本法律而作的規(guī)定；

　　“禁止入境人員”指第3條規(guī)定的不允許入境者。

　　（2）除非上下文有專門規(guī)定，引用本法律任何規(guī)定同時(shí)引用本法律所有規(guī)定。

　　禁止入境人員

　　3、（1）本法律中的禁止入境人員指非肯尼亞公民，且

　�。╝）在肯尼亞沒(méi)有能力養(yǎng)活自己及親屬；

　�。╞）有智力缺陷或精神不正常；

　�。╟）拒絕醫(yī)護(hù)人員的檢查，而根據(jù)第11條（1）款（d）則規(guī)定應(yīng)該接受檢查；或經(jīng)醫(yī)護(hù)人員檢查有病，不適合在肯尼亞逗留；

　�。╠）未獲特赦，曾在任何一國(guó)家（含肯尼亞）被判有罪坐牢，移民局長(zhǎng)因此認(rèn)為該人員不適合入境；

　�。╡）為妓女，在肯尼亞賣淫或嫖娼，或在進(jìn)入肯尼亞前曾賣淫或嫖娼；

　�。╢）經(jīng)有關(guān)國(guó)家政府證實(shí)，或經(jīng)移民局長(zhǎng)認(rèn)為可靠的人士證實(shí)，被移民局長(zhǎng)認(rèn)為不適合入境者；

　　（g）從屬于某一集團(tuán)，移民局長(zhǎng)宣布其進(jìn)入肯尼亞將危害肯國(guó)家利益；

　�。╤）申請(qǐng)進(jìn)入或已經(jīng)進(jìn)入肯尼亞，未能應(yīng)移民局官員要求，立即或在規(guī)定時(shí)間內(nèi)出示有效護(hù)照；

　�。╥）在本法律生效前，根據(jù)原移民法第7條（1）款（f）或（g）則規(guī)定，為禁止入境人員；

　�。╦）根據(jù)肯尼亞其他成文法律，不允許進(jìn)入肯尼亞者；

　�。╧）根據(jù)第八條規(guī)定，被驅(qū)逐出境，并不允許入境者；

　�。╨）根據(jù)本款前述規(guī)定禁止入境人員的親屬。

　�。�2）根據(jù)第3款規(guī)定，禁止入境人員一旦進(jìn)入肯尼亞，即視為非法，禁止入境人員即使持有有效入境證件，也不允許入境。

　�。�3）移民局官員可經(jīng)授權(quán)為禁止入境人員頒發(fā)入境許可，但要在許可中限制入境條件和入境時(shí)間。

　　出入境

　　4、（1）非肯尼亞公民必須持有有效入境許可或通行證，才能進(jìn)入肯尼亞。

　　（2）非肯尼亞公民除非另文規(guī)定、持有有效入境許可或通行證，否則進(jìn)入肯尼亞視為非法行為。

　�。�3）本條行為對(duì)以下人員不適用：

　�。╝）英聯(lián)邦成員國(guó)政府駐肯尼亞代表及其妻兒；

　�。╞）其他主權(quán)國(guó)家駐肯尼亞特使及其妻兒；

　�。╟）根據(jù)“特權(quán)和豁免法案”第四條第二部分規(guī)定，享有特權(quán)和豁免的人員及其妻兒；

　�。╠）根據(jù)“特權(quán)和豁免法案”第四條第三部分規(guī)定，享有特權(quán)和豁免的人員及其妻兒；

　�。╡）本款（a）、（b）規(guī)定的外交或領(lǐng)事人員及其妻兒；

　�。╢）本款（a）、（b）規(guī)定的外交或領(lǐng)事機(jī)構(gòu)工作人員及其妻兒；

　�。╣）本款（a）、（b）、（c）規(guī)定的有關(guān)機(jī)構(gòu)當(dāng)?shù)毓蛦T及其妻兒；

　�。╤）移民局長(zhǎng)在政府法令中正式通報(bào)，不受上述規(guī)定限制的人員或機(jī)構(gòu)。

　�。�4）第3款所涉及人員如身份改變，移民局官員可根據(jù)授權(quán)，允許有關(guān)人員在一定合理期限內(nèi)離境，否則，除非本法案另外授權(quán)，有關(guān)人員進(jìn)入肯尼亞將視為非法行為。

　　5、（1）入境許可有不同級(jí)別。

　�。�2）非不允許移民者根據(jù)規(guī)定申請(qǐng)某種級(jí)別的入境許可，如移民局官員認(rèn)為申請(qǐng)人確屬于該級(jí)別并滿足有關(guān)條件，即可在授權(quán)范圍內(nèi)簽發(fā)入境許可。

　�。�3）E至M級(jí)入境許可申請(qǐng)人如被拒簽，可在規(guī)定期限內(nèi)向移民局長(zhǎng)提出復(fù)議，移民局長(zhǎng)的決定為最終決定，任何法庭無(wú)權(quán)否決。

　　6、（1）除K、L、M級(jí)外，入境許可已經(jīng)簽發(fā)，但是申請(qǐng)人如果沒(méi)有得到移民局的書面同意，

　�。╝）在入境許可簽發(fā)或申請(qǐng)人入境的14天內(nèi)，沒(méi)有進(jìn)行入境許可所限定的有關(guān)活動(dòng)；

　�。╞）中斷了入境許可所限定的有關(guān)活動(dòng)；

　�。╟）進(jìn)行了與入境許可所限定的行為不相符合的活動(dòng)，不論該活動(dòng)是否屬于贏利性活動(dòng)；

　　則該入境許可自動(dòng)失效，除非本法案另文規(guī)定，申請(qǐng)人在肯尼亞的停留為非法停留。

　　（2）K、L級(jí)入境許可已經(jīng)簽發(fā)，但是申請(qǐng)人如果沒(méi)有得到移民局的書面同意，從事了雇傭、就業(yè)、貿(mào)易、商務(wù)或任何職業(yè)，不論是否屬于贏利性活動(dòng)，則該入境許可自動(dòng)失效，除非本法案另文規(guī)定，申請(qǐng)人在肯尼亞的停留為非法停留。

　�。�3）根據(jù)其他成文法規(guī)定，獲得M級(jí)入境許可的申請(qǐng)人可以從事雇傭、就業(yè)、貿(mào)易、商務(wù)等職業(yè)，第4、第5條對(duì)于申請(qǐng)人14歲以下的孩子不適用。

　　7、任何入境許可、通行證、證書和其他權(quán)威文件，無(wú)論是根據(jù)現(xiàn)行移民法或是已被廢止的移民法所簽發(fā)的，如簽發(fā)前存在欺詐、歪曲事實(shí)、隱瞞事實(shí)行為，則無(wú)論當(dāng)事人當(dāng)時(shí)系故意或無(wú)意，無(wú)論當(dāng)時(shí)情勢(shì)如何，上述文件將視為無(wú)效。

　　8、（1）在肯尼亞非法居留人員，或者根據(jù)刑法第26條第1款規(guī)定被舉報(bào)人員，移民局長(zhǎng)有權(quán)書面指令押解該人員離境，并無(wú)限期或在一定時(shí)限內(nèi)不得再入境。

　�。�2）被指令離境對(duì)象將

　�。╝）被遣返至進(jìn)入肯尼亞前所在國(guó)，或至其國(guó)籍所在國(guó)，或至愿收留該人員的任何國(guó)家。

　　（b）在移民局長(zhǎng)指令的情況下，入獄關(guān)押或在警察局關(guān)押直至離境，此種關(guān)押為合法扣留。

　　（c）移民局長(zhǎng)有權(quán)決定執(zhí)行其指令的方式。

　�。╠）移民局長(zhǎng)有權(quán)以書面指令隨時(shí)更改或取消以前的指令。

　�。╡）對(duì)于通過(guò)偷渡方式進(jìn)入肯尼亞的人員，有關(guān)書面指令可由移民局長(zhǎng)或移民官發(fā)布，本條依然有效。

　�。╢）在現(xiàn)行移民法生效前，依據(jù)已被廢止的移民法所發(fā)布的書面指令為有效指令，應(yīng)對(duì)照?qǐng)?zhí)行。

　　（g）根據(jù)本條規(guī)定被遣返人員，如在指令生效期間再次入境，將被再次遣返，并可依據(jù)本款規(guī)定對(duì)該人員提起公訴。

　�。╤）法庭在審理非法移民案件時(shí)，在獲悉移民局長(zhǎng)有可能發(fā)布有關(guān)書面指令的情況下，有權(quán)命令監(jiān)獄或警局關(guān)押被告人不超過(guò)14天，直至移民局長(zhǎng)作出決定。

　　9、（1）任何交通工具在出入境前，移民官有權(quán)要求負(fù)責(zé)人員提供一式兩份的乘員名單及其它材料，材料應(yīng)由負(fù)責(zé)人或其指定的人員簽字。

　�。�2）移民官有權(quán)要求即將離境的船長(zhǎng)、飛機(jī)機(jī)長(zhǎng)和列車員負(fù)責(zé)看管依據(jù)第8條或第12條2款規(guī)定被遣返人員，并在收取費(fèi)用后，押解該人員前往目的地，以及提供途中住宿等服務(wù)。

　�。�3）如船只或飛機(jī)乘客在入境時(shí)被依法拒簽，則

　　（a）移民官有權(quán)要求船長(zhǎng)或機(jī)長(zhǎng)負(fù)責(zé)看管該人員并確保該人員離境。

　�。╞）船只及飛機(jī)的負(fù)責(zé)人、所有人及在肯尼亞境內(nèi)的代理人，應(yīng)承擔(dān)遣返及看管該乘客所需費(fèi)用，有關(guān)費(fèi)用可作為民事債務(wù)向該乘客追索。

　�。�4）船長(zhǎng)、飛機(jī)機(jī)長(zhǎng)和列車員依據(jù)本條規(guī)定對(duì)被遣返人員的看管在該人員位于肯尼亞境內(nèi)時(shí)為合法行為。

　　職務(wù)行為、違法行為及法律訴訟

　　10、（1）移民官的數(shù)量由執(zhí)行本移民法的需要決定。

　�。�2）移民官必須執(zhí)行移民局長(zhǎng)的命令。

　　11、（1）移民官職權(quán)范圍如下：

　�。╝）進(jìn)入并搜查肯尼亞境內(nèi)的船只、飛機(jī)、火車等交通工具；

　�。╞）要求申請(qǐng)入境人員回答問(wèn)題或出示證件，以表明該人員是否為肯尼亞公民，或表明該人員申請(qǐng)的合法性；

　�。╟）要求申請(qǐng)出入境人員出示有效護(hù)照及其它證件；

　�。╠）要求申請(qǐng)入境人員接受醫(yī)生檢查。

　　（2）移民官有權(quán)要求警察協(xié)助調(diào)查違反現(xiàn)行移民法的行為或可疑行為。

　　12、（1）移民官如果有證據(jù)表明存在違反本移民法的行為或存在非法移民的行為，則有權(quán)根據(jù)需要在沒(méi)有拒捕令的情況下逮捕有關(guān)人員；逮捕行為適用刑事訴訟法第33條和第36條，即移民官正在行使警察的權(quán)力。

　�。�2）移民官和警察有權(quán)逮捕在被其它國(guó)家遣返途中進(jìn)入肯尼亞境內(nèi)的非肯尼亞公民，并扣押直至該人員離境，此種扣押行為系合法行為。

　�。�3）移民官和警察有權(quán)要求非肯尼亞公民----

　�。╝）表明該人員是否持有證件；

　　（b）出示證件；

　　移民官和警察有權(quán)搜查該人員及其所有的或控制范圍內(nèi)的物品，以驗(yàn)證該人員是否持有證件，并有權(quán)檢查并扣押有關(guān)證件，扣押時(shí)間視需要而定。

　　（4）移民官有權(quán)書面?zhèn)髁罘强夏醽喒�民至其辦公地點(diǎn)，說(shuō)明該人員繼續(xù)滯留肯尼亞的必要性。

　　13、（1）下述行為系違法行為，依法將罰款不超過(guò)兩萬(wàn)先令，或者入獄不超過(guò)三年，或兩者并處：

　�。╝）無(wú)論是在肯尼亞境內(nèi)或境外，為獲得或協(xié)助別人獲得入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書等，發(fā)布虛假聲明，而聲明人知道或應(yīng)知道該聲明內(nèi)容虛假；

　�。╞）當(dāng)移民官行使職權(quán)搜集信息時(shí)故意誤導(dǎo)移民官；

　　（c）更改或惡意毀損入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書等，或其復(fù)印件，或護(hù)照及入境章、簽證等；

　　（d）故意使用或持有偽造的或被改動(dòng)的或沒(méi)有效力的護(hù)照、入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書、護(hù)照等證件內(nèi)的入境簽證等；

　　（e）明知或應(yīng)當(dāng)知道護(hù)照、入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書等有可能被其他人使用，仍然贈(zèng)予、出售或轉(zhuǎn)讓有關(guān)證件；

　�。╢）使用別人的護(hù)照、入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書等；

　　（g）依據(jù)第8條規(guī)定被遣返人員在有關(guān)書面指令仍然生效期間再次進(jìn)入肯尼亞；

　　（h）身為禁止移民者，沒(méi)有有效的通行證，又沒(méi)有按照移民官的指令離開肯尼亞；

　�。╥）在明知或應(yīng)當(dāng)知情的情況下，收留有（g）及（h）則行為人員。

　�。�2）下述行為系違法行為，依法將罰款不超過(guò)兩萬(wàn)先令，或者入獄不超過(guò)一年，或兩者并處；但（b）則中問(wèn)題如有可能使回答人受到牽連，則回答人有權(quán)拒絕回答：

　　（a）故意妨礙或阻撓移民官或警察行使職權(quán)；

　　（b）拒絕或沒(méi)有與移民官或警察合作，回答問(wèn)題，提供信息，出示證件，接受體檢，或到指定地點(diǎn)報(bào)到；

　�。╟）違反現(xiàn)行移民法規(guī)定，非法進(jìn)入或在肯尼亞居留；

　�。╠）在明知或應(yīng)當(dāng)知情的情況下，收留有（c）則行為人員 ；

　�。╡）入境許可或通行證中有所規(guī)定，但沒(méi)有遵照?qǐng)?zhí)行；

　�。╢）非肯尼亞居民，在沒(méi)有獲得相關(guān)入境許可或被依法赦免的情況下，從事雇傭、打工、貿(mào)易、投資、自由職業(yè)等，而無(wú)論其行為是否以利潤(rùn)或報(bào)酬為目的；

　�。╣）在明知或應(yīng)當(dāng)知情的情況下，雇傭有（f）則行為人員，而無(wú)論其是否支付報(bào)酬。

　�。�3）第（1）款和第（2）款中涉及之入境許可、通行證、書面授權(quán)書、批準(zhǔn)證書等包括根據(jù)已被廢止的移民法所簽發(fā)的有關(guān)文件。

　�。�4）第2款（f）和（g）則中，如為別人服務(wù)或應(yīng)別人要求，從事了任何通常為就業(yè)人員所從事的工作，即視為就業(yè)行為，與受益人形成雇傭關(guān)系。

　　14、（1）在法律訴訟過(guò)程中，經(jīng)主管政府部長(zhǎng)或官員、或外國(guó)政府駐肯尼亞代表簽字后，并由移民局長(zhǎng)書面確認(rèn)的文件，可以作為以下事項(xiàng)之證明：

　�。╝）被證明人出生狀況、出生地、生日、父母，但被證明人必須在該國(guó)出生；

　　（b）被證明人死亡或婚姻狀況、死亡或結(jié)婚時(shí)間、地點(diǎn)、有關(guān)情況、父母，但被證明人必須在該國(guó)死亡或結(jié)婚；

　�。╟）被證明人與其他人員之血緣、婚姻或領(lǐng)養(yǎng)關(guān)系，但關(guān)系之形成必須在該國(guó)；

　�。╠）被證明人、通過(guò)血緣、婚姻或領(lǐng)養(yǎng)關(guān)系形成的父母、丈夫、妻子、子女或親戚之真實(shí)姓名或被依法承認(rèn)的姓名；

　　（e）領(lǐng)養(yǎng)子女之領(lǐng)養(yǎng)時(shí)間、地點(diǎn)、有關(guān)情況，被領(lǐng)養(yǎng)子女及其生父母、養(yǎng)父母之真實(shí)姓名或被依法承認(rèn)的姓名。

　　（2）在民事訴訟過(guò)程中，根據(jù)人身保護(hù)權(quán)規(guī)定或肯尼亞憲法第84條關(guān)于人身保護(hù)措施之有關(guān)規(guī)定，移民官行使職權(quán)時(shí)被依法詢問(wèn)人員之回答及依法獲得之文件，均可作為呈堂證供。

　�。�3）在移民法訴訟過(guò)程中，只要被告知道聲明性質(zhì)，則無(wú)論被告是否閱讀過(guò)有關(guān)聲明，法院認(rèn)定被告知道其簽過(guò)字的聲明內(nèi)容。

　�。�4）移民局長(zhǎng)根據(jù)第8條規(guī)定簽署之書面指令復(fù)印件，或者移民官根據(jù)第8條第5款規(guī)定簽署之書面指令復(fù)印件，將被法院作為初步證據(jù)。

　　15、在現(xiàn)行移民法規(guī)范的法律訴訟過(guò)程中，當(dāng)涉及以下問(wèn)題時(shí)，持肯定態(tài)度之人員有舉證義務(wù)：

　　（a）某涉案人員是否為肯尼亞公民；

　　（b）某涉案人員是否為第4條第3款涉及人員；

　　（c）是否曾根據(jù)現(xiàn)行移民法或已被廢止之移民法簽發(fā)過(guò)任何護(hù)照、證明、入境許可、通行證、授權(quán)證明、許可證明；

　�。╠）某涉案人員是否曾為（c）項(xiàng)受益人員。

　　16、任何移民官均有平等機(jī)會(huì)在有管轄權(quán)之法院對(duì)違反現(xiàn)行移民法之行為提起公訴。

　　實(shí)施細(xì)則

　　17、（1）移民局長(zhǎng)有權(quán)制定現(xiàn)行移民法之實(shí)施細(xì)則，主要內(nèi)容包括：

　�。╝）明確人員具體入境或離境之時(shí)間、地點(diǎn)；

　�。╞）規(guī)定入境許可簽發(fā)條件、條款、有效期及取消條件、條款；

　�。╟）明確不同等級(jí)之通行證，規(guī)定簽發(fā)條件、條款、有效期及取消條件、條款；

　　（d）在入境許可中可批準(zhǔn)申請(qǐng)人員妻子、子女之通行證；

　�。╡）被批準(zhǔn)M級(jí)入境許可人員之申請(qǐng)存檔、身份證明發(fā)放制度；

　�。╢）被批準(zhǔn)入境許可或通行證人員押金或擔(dān)保制度及押金或擔(dān)保金充公條件；

　�。╣）雇主應(yīng)提供申請(qǐng)被雇傭人員之國(guó)籍、擬從事工種、酬金、工作經(jīng)驗(yàn)、工作資質(zhì)等資料及雇傭肯尼亞公民從事該工種之計(jì)劃；

　�。╤）規(guī)范豁免權(quán)制度，明確豁免有效期、豁免條款及豁免之取消。

　�。�2）實(shí)施細(xì)則可規(guī)定以下內(nèi)容：

　�。╝）明確處理移民問(wèn)題之舉證要求，包括簽發(fā)或取消入境許可或通行證問(wèn)題，以及押金或擔(dān)保金充公問(wèn)題；

　�。╞）明確移民官辦案時(shí)間、地點(diǎn)、方式、程序、收費(fèi)規(guī)定、公文格式等；

　�。╟）在第13條第2款范圍之內(nèi)明確處罰內(nèi)容。

　�。�3）實(shí)施細(xì)則可以明確在不同情況下應(yīng)適用不同的條款規(guī)定，可以明確適用條件和特例情況，移民局長(zhǎng)視情況需要還可以制定補(bǔ)充細(xì)則。

　�。�4）根據(jù)第1款（e）項(xiàng)規(guī)定登記注冊(cè)并被簽發(fā)身份證明之人員不必依據(jù)《人員登記法》再行登記，該身份證明應(yīng)同時(shí)被視為根據(jù)《人員登記法》第9條被簽發(fā)的身份卡。

　　過(guò)渡條款及法律廢止

　　18、（1）根據(jù)第19條規(guī)定，在已廢止的移民法有效期間被簽發(fā)的居民證件、豁免證件、入境許可或通行證將被視為根據(jù)現(xiàn)行移民法被簽發(fā)的證件而仍然有效，有效期視證件內(nèi)容而定，現(xiàn)行移民法中關(guān)于入境及在肯尼亞就業(yè)的條款將被適用。

　�。�2）如果根據(jù)已廢止的移民法，居民證件申請(qǐng)人員在現(xiàn)行移民法行將生效時(shí)符合申請(qǐng)條件，則該申請(qǐng)人員將被視為在現(xiàn)行移民法行將生效時(shí)已獲得居民證件。

　　19、（1）移民局長(zhǎng)有權(quán)隨時(shí)在政府公告中發(fā)布通知，要求根據(jù)第18條第1款規(guī)定證件即將過(guò)期人員或特定人員按指定的方式向移民官申請(qǐng)入境許可或通行證。

　　（2）本條中所指特定人員包括受雇于特定雇主的人員、從事特定職業(yè)的人員、持有居民證件的人員、持有特定等級(jí)入境許可或通行證的人員。

　　（3）在通知發(fā)布三個(gè)月以后，第18條規(guī)定將失效，根據(jù)已廢止的移民法所簽發(fā)的證件、許可證或通行證將不再有效。

　　20、（1）如果第19條第1款通知中涉及人員在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)按照規(guī)定的方式提出申請(qǐng)，則移民官可根據(jù)情況簽發(fā)適當(dāng)?shù)燃?jí)的入境許可、該等級(jí)的臨時(shí)入境許可、或通行證。

　　（2）臨時(shí)入境許可在有效期間，效力同該等級(jí)之入境許可。

　�。�3）臨時(shí)入境許可應(yīng)規(guī)定有效期，否則在被移民官取消前將一直有效，而且在取消通知傳達(dá)有關(guān)人員本人或在政府公告中發(fā)布之日起（適用兩者中較早之日期）三個(gè)月內(nèi)仍然有效，然后才期滿無(wú)效。

　　21、根據(jù)已廢止之移民法符合申請(qǐng)居民證件或再入境通行證之條件人員，只要不是禁止入境人員，應(yīng)在現(xiàn)行移民法生效六個(gè)月內(nèi)任何時(shí)間均被允許入境并居留90天時(shí)間，并應(yīng)被簽發(fā)相應(yīng)之通行證：但是，本條不適用1963年12月12日至今均沒(méi)有入境人員。