ICC國際商會(huì)總部所在地 法國巴黎

Executive Director for North America

Josefa Sicard-Mirabal

Executive Director SICANA，Inc

International Chamber of Commerce

International Court of Arbitration.，International Centre for ADR

1212 Avenue of the Americas

9th Floor

New York，NY 1 USA

Tel.：+1 646 699***

Fax：+1 212 221***

Email：josefa.sicard-mirabal**[ta]**bo.org

Rachel ClarkeDeputy Director

Tel：+1 646 699***

Email：rachel.clarke**[ta]**bo.org

Suzanne UlicnyDeputy Director

Tel.：+1 646 699***

Email：suzanne.ulicny**[ta]**bo.org

Regional Director for Latin America

Katherine González Arrocha Director，Arbitration and ADR，Latin America

ICC Dispute Resolution Services

Oceanía Business Plaza

Torre 1000，Piso 49，Punta Pacífica

Apartado Postal 0831-02

Ciudad de Panamá，República de Panamá

Tel. +507 2039***

Fax. +507 235***

Email：kga**[ta]**bo.org

Andrea Santacoloma

Deputy Director

Tel：+507 203(Ext.111)

Regional Director for Asia

Sylvia TeeDirector，ICC Arbitration and ADR，Asia

ICC Dispute Resolution Services

ICC Regional Office，Asia

32 Maxwell Road #0

Singapore 06

Tel：+ 65 6225***

Fax：+65 6225***

Email：st**[ta]**sia.com.sg

Regional Director for Eastern Mediterranean，Middle East & Africa

Sami HouerbiDirector of ICC Dispute Resolution Services for Eastern Mediterranean，Middle-East & Africa

P.O. Box 227，cité Mahrajen

1082 Tunis

Tel.：+216 71 840***

Fax：+216 71 286***

Mobile：+216 20 216***

Email：shi**[ta]**bo.org

General inquiries on Arbitration and Requests for Arbitration：Secretariat of the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce

Headquarters

33-43 avenue du Président Wilson

75116 Paris France

Tel. +33 1 49 53 2***

Fax：+33 1 49 53 2***

Email：arb**[ta]**bo.org

Asia

Secretariat of the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce

Asia Office

Ms Cheng-Yee KhongDirector and Counsel

Suite 2，12/F，Fairmont House

8 Cotton Tree Drive

Central Hong Kong

Tel.：+852 3607***

Fax：+852 2523***

Email：ica8**[ta]**bo.org

North America

International Chamber of Commerce(ICC)

International Court of Arbitration

SICANA Inc

Ms Rocío Digón Counsel

1212 Avenue of the Americas

9th floor，New York，NY 10 USATel.：+1 646 699***

Fax：+ 212 221 1***

Email：ica9**[ta]**bo.org

General inquiries on ADR and Requests for

ADR：International Centre for ADR

33-43 avenue du Président Wilson

75116 Paris France

Tel：+33 1 49 53 3***

Fax：+33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

Management Teams

ICA1

ica1**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 28***

Counsel：Ana Serra E Moura

Deputy Counsel：Juan Pablo Agentato

Juliana Castillo Rincon

Gustavo Scheffer Da Silveira

ICA2

ica2**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 29***

Counsel：Marie-Camille PittonDeputy

Counsel：Audrey Cimignani

Diamana Diawara

Alya Ladjimi

ICA3

ica3**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 28***

Counsel：Gustav Flecke-Giammarco

Deputy Counsel：Alma Forgo

Ulrich Kopetzki

Viktor Von Essen

ICA4

ica4**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 28***

Counsel：Tunde Ogunseitan

Deputy Counsel：Abhinav Bhushan

Delphine Wietek

ICA5

ica5**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 29***

Counsel：Ziva Filipic

Deputy Counsel：Noor Kadhim

Asli Yilmaz

ICA6

ica6**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 30***

Counsel：Eliana Tornese

Deputy Counsel：Anne Caudrillier

Alina Sartogo

Legal Assistan

Tel：Fran.oise Barrière

ICA7

ica7**[ta]**bo.org

Tel. +33 1 49 53 30***

Counsel：Maria Hauser

Deputy Counsel：Alina Leoveanu

Darya Shirokova

ICA8

ica8**[ta]**bo.org

Tel. +852 36 07***

Director and

Counsel：Cheng Yee Khong

Deputy Counsel：Emilie Hu

Mevelyn Ong

Michael Robbins

ICA9

ica9**[ta]**bo.org

International Chamber of Commerce(ICC)

International Court of Arbitration

SICANA Inc

Tel.：+1 646 699 5***

Counsel：Rocío Digón

Deputy Counsel：Marek Krasula

Sherlin Tung

International Centre for ADR

33-43 avenue du Président Wilson

75116 Paris France

Tel. +33 1 49 53 3***

Fax：+33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

Hannah Tuempel

Senior Counsel and Manager

Tel.：+ 33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

Shraddha Bhosale

Deputy Manager

Tel.：+33 1 49 53 2***

Email：adr**[ta]**bo.org

Daphné d'Hennezel

Deputy Manager

Tel.：+33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

.pela Ko.ak

Deputy Manager

Tel.：+ 33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

Ana Sylvia Prado

Deputy Manager

Tel.：+ 33 1 49 53 2***

Email：adr**[ta]**bo.org

Calliope M. Sudborough

Deputy Manager

Tel.：+ 33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

Sara Debenedetti

Project Manager

Tel.：+ 33 1 49 53 3***

Email：adr**[ta]**bo.org

ICC （國際商會(huì)）

ICC國際商會(huì)（The International Chamber of Commerce，ICC)成立 于1919年，發(fā)展至今已擁有來自130多個(gè)國家的成員公司和協(xié)會(huì)，是 全球唯一的代表所有企業(yè)的權(quán)威代言機(jī)構(gòu)。

中文名 ICC國際商會(huì) 外文名 The International Chamber of Commerce 成立時(shí)間 1919年 總部所在地 法國巴黎

國際商會(huì)

國際商會(huì)以貿(mào)易為促進(jìn)和平、繁榮的強(qiáng)大力量，推行一種開放的國 際貿(mào)易、投資體系和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)。由于國際商會(huì)的成員公司和協(xié)會(huì)本 身從事于國際商業(yè)活動(dòng)，因此它所制定用以規(guī)范國際商業(yè)合作的規(guī) 章，如：《托收統(tǒng)一規(guī)則》、《跟單信用證統(tǒng)一慣例》、《國際商 會(huì)2010國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》等被廣泛地應(yīng)用于國際貿(mào)易中，并 成為國際貿(mào)易不可缺少的一部分，國際商會(huì)屬下的國際仲裁法庭是 全球最高的仲裁機(jī)構(gòu)，它為解決國際貿(mào)易爭(zhēng)議起著重大的作用。

國際商會(huì)的性質(zhì)

國際商會(huì)是為世界商業(yè)服務(wù)的非政府間組織，是聯(lián)合國等政府間組 織的咨詢機(jī)構(gòu)．國際商會(huì)于1919年在美國發(fā)起，1920年正式成立． 其總部設(shè)在法國巴黎。

國際商會(huì)的基本目的是為開放的世界經(jīng)濟(jì)服務(wù)，堅(jiān)信國際商業(yè)交流 將導(dǎo)致更大的繁榮和國家之間的和平。

到2012年底，國際商會(huì)的會(huì)員已擴(kuò)展到100多個(gè)國家之中，由數(shù)萬個(gè) 具有國際影響的商業(yè)組織和企業(yè)組成，已在59個(gè)國家中成立了國家 委員會(huì)或理事會(huì)，組織和協(xié)調(diào)國家范圍內(nèi)的商業(yè)活動(dòng)。

國際商會(huì)的職能

國際商會(huì)主要職能有四個(gè)：

（1）在國際范圍內(nèi)代表商業(yè)界，特別是對(duì)聯(lián)合國和政府專門機(jī)構(gòu)充 當(dāng)商業(yè)發(fā)言人；

（2）促進(jìn)建立在自由和公正競(jìng)爭(zhēng)基礎(chǔ)上的世界貿(mào)易和投資

（3）協(xié)調(diào)統(tǒng)一貿(mào)易慣例，并為進(jìn)出口商制定貿(mào)易術(shù)語和各種指南

（4）為商業(yè)提供實(shí)際服務(wù)．服務(wù)包括：設(shè)立解決國際商事糾紛的仲 裁院、協(xié)調(diào)和管理貨物臨時(shí)免稅進(jìn)口的ATA單證冊(cè)制度的國際局、商 業(yè)法律和實(shí)務(wù)學(xué)會(huì)、反海事詐騙的國際海事局、反假冒商標(biāo)和假冒 產(chǎn)品的反假冒情報(bào)局、為世界航運(yùn)創(chuàng)造市場(chǎng)條件的海事合作中心和 經(jīng)常組織舉辦各種專業(yè)討論會(huì)和出版發(fā)行種類廣泛的出版物。

組織機(jī)構(gòu)

國際商會(huì)的組織機(jī)構(gòu)包括：理事會(huì)、執(zhí)行局、財(cái)政委員會(huì)、會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)及前任會(huì)長(zhǎng)和秘書長(zhǎng)、所屬各專業(yè)委員會(huì)和會(huì)員、會(huì)員大會(huì) ，此外還沒有國家特派員。國際商會(huì)現(xiàn)下屬24個(gè)專業(yè)委員會(huì)及工作 機(jī)構(gòu)。這24個(gè)專業(yè)委員會(huì)是：

國際商會(huì)一聯(lián)合國、關(guān)稅和貿(mào)易總協(xié)定經(jīng)濟(jì)咨詢委員會(huì)。國際貿(mào)易 政策委員會(huì)。多國企業(yè)和國際投資委員會(huì)，國際商業(yè)慣例委員會(huì)。計(jì)算機(jī)、電報(bào)和信息政策委員會(huì)，銀行技術(shù)和慣例委員會(huì)，知識(shí)和 工業(yè)產(chǎn)權(quán)委員會(huì)，環(huán)境委員會(huì)，能源委員會(huì)，海運(yùn)委員會(huì)，空運(yùn)委 員會(huì)，稅務(wù)委員會(huì)，有關(guān)競(jìng)爭(zhēng)法律和實(shí)務(wù)委員會(huì)，保險(xiǎn)委員會(huì)，銷 售、廣告和批售委員會(huì)，國際仲裁委員會(huì)，國際商會(huì)國際局，國際 商會(huì)仲裁院，國際商合國際商業(yè)法律和實(shí)務(wù)學(xué)會(huì)，東西方委員會(huì)，國際商會(huì)/中國國際商會(huì)合作委員會(huì)，國際商會(huì)國際海事局，國際商 會(huì)海事合作中心，國際商會(huì)反假冒情報(bào)局．

委員會(huì)

就目現(xiàn)代化的運(yùn)輸技術(shù)的使用、自動(dòng)信息處理的增長(zhǎng)以及市場(chǎng)不穩(wěn) 定諸因素造成的商業(yè)慣例變化提供建議；對(duì)影響國際貿(mào)易的各種法 律的差異提出解決意見；積極參加其他有關(guān)國際團(tuán)體。特別是聯(lián)合 國國際貿(mào)易法委員會(huì)的工作。

主要工作

1）通過《擔(dān)保統(tǒng)一規(guī)則》草案

2）支持和推動(dòng)國際商會(huì)的INCOTERMS（國際貿(mào)易術(shù)語）的普及和推 廣；

3）出版所有權(quán)保留的第二個(gè)指南。

4）出版代理合同示范本

5）討論電子數(shù)據(jù)交換（EDI）系統(tǒng)方面的法律和商業(yè)方面的問題等 ；

6）討論國際租賃貿(mào)易方面的問題。

銀行委員會(huì)

在國際銀行實(shí)務(wù)中推動(dòng)使用自動(dòng)信息處理技術(shù)，并起草新的統(tǒng)一規(guī) 則。在必要時(shí)修訂有關(guān)托收、跟單信用證等的現(xiàn)行統(tǒng)一規(guī)則；

與商業(yè)管理委員會(huì)及其他有關(guān)國際團(tuán)體一起工作，發(fā)起旨在獲得更 為廣泛的銀行法和技術(shù)知識(shí)的活動(dòng)。

主要工作

1）修訂《跟單信用證統(tǒng)一慣例600號(hào)》

2）就跟單信用證統(tǒng)一慣例的解釋發(fā)表意見，并對(duì)案例進(jìn)行研究等；

3）準(zhǔn)備保證書的標(biāo)準(zhǔn)格式。

國際仲裁委員會(huì)

該委員會(huì)的宗旨是發(fā)展并促進(jìn)利用仲裁的方式解決國際商業(yè)爭(zhēng)議。

主要的工作有：

1）審查有關(guān)多方當(dāng)事人仲裁的問題；

2）審曾國際商會(huì)仲裁示范條款和與仲裁條款有關(guān)的管轄權(quán)問題

3）修改國際商會(huì)關(guān)于技術(shù)鑒定規(guī)則等

4）出版國際商會(huì)裁決書的摘要

國際商會(huì)仲裁院

該機(jī)構(gòu)是通過仲裁方式解決國際商事爭(zhēng)議的重要組織。每年都有來 自經(jīng)濟(jì)、政治和社會(huì)制度不同的國家的當(dāng)事人、仲裁員和律師參與 國際商會(huì)的仲裁。截止1991年底，仲裁院正在審理的案件達(dá)750件，其中333件為1991年新受理的案件。每一個(gè)國家委員會(huì)都可以向仲裁 院推薦一名委員。截止1991年12月31日，仲裁院已經(jīng)擁有48個(gè)不同 國籍的委員�！秶�際商會(huì)調(diào)解與仲裁規(guī)則》刊登在國際商會(huì)第447一 2號(hào)出版物

國際商學(xué)會(huì)概述

該會(huì)創(chuàng)立于1979年，其目的是培訓(xùn)國際商業(yè)法方面的人才，并在職 業(yè)律師和學(xué)者們之間架起橋梁，以期互通信息。

主要活動(dòng)

1）組織培訓(xùn)討論會(huì)，以擴(kuò)大國際貿(mào)易法律及在解釋和執(zhí)行國際合同 中發(fā)生糾紛的知識(shí)；

2）加強(qiáng)學(xué)術(shù)單位與國際貿(mào)易商之間就一些特殊方面問題研究的聯(lián)系

3）組織對(duì)國際貿(mào)易法的研究工作。

學(xué)會(huì)的學(xué)術(shù)委員會(huì)由國際商會(huì)指定的40名成員及來自世界各國的84 名訊員組成。為包括律師們?cè)趦?nèi)的以及其他有興趣發(fā)展國際商業(yè)法 律的人士提供論壇。

主要工作

1)完成正在進(jìn)行的項(xiàng)目。

2)組織關(guān)于國際商事仲裁和國際合同的研討會(huì)

3)培訓(xùn)起草和執(zhí)行國際合同的談判人員等；

4)完善仲裁員制度。

中國國際商會(huì)

該委員會(huì)創(chuàng)立于1991年6月，旨在加強(qiáng)作為世界范圍內(nèi)的業(yè)主代表的 國際商會(huì)和作為推動(dòng)中華人民共和國的商業(yè)國際化民間組織的中國 國際商會(huì)之間的合作。

合作委員會(huì)將注重研究和討論經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的政策性問題，如恢復(fù)中國 關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國地位、中國的經(jīng)濟(jì)體制改革、環(huán)境保護(hù)、國際貿(mào) 易政策等；將在專業(yè)領(lǐng)域特別是貨物暫準(zhǔn)進(jìn)口、商事和海事仲裁、國際貿(mào)易慣例。銀行業(yè)務(wù)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、翻譯出版等方面加強(qiáng)了解和 合作．1992年6且和9月在中國舉辦國際貿(mào)易慣例研討會(huì)和銀行跟單 信用證實(shí)務(wù)研討會(huì)。合作委員會(huì)的成員分別是國際商會(huì)和中國國際 商會(huì)的高級(jí)代表。

其他含義

國際兒童會(huì)

ICC：卓能國際兒童會(huì)International Children’s Club（以下簡(jiǎn)稱 ICC）是國內(nèi)首間為0-12歲兒童提供與國際接軌的全英語文化交流會(huì) 所。

卓能能國際兒童會(huì)International Children’s Club(以下簡(jiǎn)稱ICC) 是國內(nèi)首間為兒童提供的，全方位國際化成長(zhǎng)教育的純英文文化交 流會(huì)所。ICC通過引入國際一流水準(zhǔn)軟/硬件設(shè)施，營造全英語交流 環(huán)境，為十二歲以下各國國籍兒童搭建國際化的教學(xué)、娛樂、健體 及社交綜合平臺(tái)，以此激發(fā)兒童的社交能力及創(chuàng)意潛能，培育面向 未來的全球化思維，奠定未來社會(huì)領(lǐng)袖所需之基本素質(zhì)及能力。

國際通信會(huì)議

ICC：International Conference on Communications

通信界四大會(huì)議之一。

互聯(lián)網(wǎng)聯(lián)絡(luò)中心

ICC-Internet Contact Center，即互聯(lián)網(wǎng)聯(lián)絡(luò)中心，為上海恒聚 網(wǎng)絡(luò)科技有限公司研發(fā)的一款主打產(chǎn)品。上海恒聚長(zhǎng)期致力于互聯(lián) 網(wǎng)軟件開發(fā)與應(yīng)用，為客戶提供專業(yè)的在線客服與互聯(lián)網(wǎng)聯(lián)絡(luò)中心 解決方案。到2012年其產(chǎn)品鏈主要分為“5107網(wǎng)站伴侶”和“恒聚 ICC（互聯(lián)網(wǎng)聯(lián)絡(luò)中心）解決方案”。

協(xié)會(huì)貨物條款

ICC-Institute Cargo Clause ，在國際保險(xiǎn)市場(chǎng)上，各國保險(xiǎn)組 織都制定有自己的保險(xiǎn)條款，但使用最普遍的是英國倫敦保險(xiǎn)業(yè)協(xié) 會(huì)所制訂的《協(xié)會(huì)貨物條款》（Institute Cargo Clause；簡(jiǎn)稱 I.C.C.）、我國企業(yè)按CIF或CIP條件出口時(shí)，一般按《中國保險(xiǎn)條 款》投保，但如果國外客戶要求按《協(xié)會(huì)貨物條款》投保，一般可 予接受。

《協(xié)會(huì)貨物條款》的現(xiàn)行規(guī)定于1982年1月1日修訂公布，共有6種險(xiǎn) 別，它們是：

（1）協(xié)會(huì)貨物條款（A）〔簡(jiǎn)稱ICC（A）〕；

（2） 協(xié)會(huì)貨物條款（B）〔簡(jiǎn)稱ICC（B）〕；

（3）協(xié)會(huì)貨物條款（C）〔簡(jiǎn)稱 ICC（C）〕；

（4）協(xié)會(huì)戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)條款（貨物）（簡(jiǎn)稱IWCC）；

（5）協(xié)會(huì)罷工險(xiǎn)條款（貨物）（簡(jiǎn)稱ISCC）；

（6）惡意損害險(xiǎn)（Malicious Damage Clause）。

以上六種險(xiǎn)別中，（A）險(xiǎn)相當(dāng)于中國保險(xiǎn)條款中的一切險(xiǎn)，其責(zé)任 范圍更為廣泛，故采用承�！俺�外責(zé)任”之外的一切風(fēng)險(xiǎn)的方式表 明其承保范圍。（B）險(xiǎn)大體上相當(dāng)于水漬險(xiǎn)。（C）險(xiǎn)相當(dāng)于平安 險(xiǎn)，但承保范圍較小些。（B）險(xiǎn)和（C）險(xiǎn)都采用列明風(fēng)險(xiǎn)的方式 表示其承保范圍。六種險(xiǎn)別中，只有惡意損害險(xiǎn)，屬于附加險(xiǎn)別，不能單獨(dú)投保，其他五種險(xiǎn)別的結(jié)構(gòu)相同，體系完整。因此，除（A ）、（B）、（C）三種險(xiǎn)別可以單獨(dú)投保外，必要時(shí)，戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)和罷 工險(xiǎn)在征得保險(xiǎn)公司同意后，也可作為獨(dú)立的險(xiǎn)別進(jìn)行投保。

環(huán)球貿(mào)易廣場(chǎng)

環(huán)球貿(mào)易廣場(chǎng)（International Commerce Centre，簡(jiǎn)稱ICC）由KPF 建筑設(shè)計(jì)所設(shè)計(jì)。

位于香港西九龍柯士甸道西1號(hào)。它是香港地鐵九龍站（Union Square）第七期發(fā)展項(xiàng)目，由新鴻基地產(chǎn)全資發(fā)展。

總樓面面積達(dá)550萬平方尺。整個(gè)項(xiàng)目預(yù)計(jì)于2007年至2010年分階段 落成。

國際刑事法院

國際刑事法院(International Criminal Court - ICC) 是根據(jù)聯(lián) 合國1998年外交全權(quán)代表會(huì)議通過的《國際刑事法院規(guī)約》（又稱 《羅馬規(guī)約》）的規(guī)定，于2002年7月1日正式成立的。

根據(jù)規(guī)定，國際刑事法院必須在《羅馬規(guī)約》獲得60個(gè)國家的簽署 和批準(zhǔn)后才可成立。截至2002年12月，已有139個(gè)國家簽署，并有85 個(gè)國家批準(zhǔn)了該規(guī)約。

根據(jù)《羅馬規(guī)約》，國際刑事法院將對(duì)批準(zhǔn)國及聯(lián)合國安理會(huì)移交 的案件進(jìn)行審理，但只審理2002年7月1日以后發(fā)生的案件。國際刑 事法院與現(xiàn)有的其他國際司法機(jī)構(gòu)的不同，其他法庭均有一定存在 期限，而國際刑事法院是一個(gè)永久性的國際司法機(jī)構(gòu)。

國際刑事法院設(shè)有18位法官，1個(gè)檢察官辦事處，1個(gè)預(yù)審?fù)ィ?/SPAN>1個(gè)審 判庭和1個(gè)上訴庭。18位法官經(jīng)選舉產(chǎn)生，任期9年，不能有兩位法 官來自同一個(gè)國家。

國際刑事法院將審理國家、檢舉人和聯(lián)合國安理會(huì)委托它審理的案 件。此法院有權(quán)對(duì)種族****、戰(zhàn)爭(zhēng)罪、反人類罪和侵略罪進(jìn)行審 判，但是只追究個(gè)人的刑事責(zé)任，而且是在各個(gè)國家所屬的法院不 能自主審理的情況下才可介入。檢察官將根據(jù)國際刑事法院預(yù)審法 庭的同意，應(yīng)某個(gè)國家或聯(lián)合國安理會(huì)的請(qǐng)求對(duì)罪犯進(jìn)行起訴。根 據(jù)規(guī)定，國際刑事法院無權(quán)審理2002年7月1日以前發(fā)生的犯罪案件 。

國際刑事法院設(shè)在荷蘭的海牙，其最高刑罰是無期徒刑，工作語言 為英語和法語。